Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

2. Übersicht der Verarbeitungen

Diese Website ist bewusst schlicht gehalten: Sie besteht ausschließlich aus statischen Seiten ohne Kontaktformular, ohne Analyse- oder Tracking-Tools und ohne eingebundene Inhalte von Drittanbietern (z. B. externe Schriftarten oder Social-Media-Plugins). Es werden keine Cookies gesetzt.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website erhebt der von uns beauftragte Hosting-Anbieter automatisch technische Informationen, die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören insbesondere:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite und übertragene Datenmenge
• verwendeter Browser und Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite, sofern übermittelt)

Diese Daten werden ausschließlich zur Gewährleistung eines störungsfreien und sicheren Betriebs der Website verarbeitet und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung und Absicherung des Angebots, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, sowie ggf. ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit dem Hosting-Anbieter gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die dabei von Ihnen mitgeteilten Angaben (z. B. E-Mail-Adresse, Name, Inhalt der Anfrage) ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage).

5. Keine Weitergabe an Dritte

Diese Website lädt keine Schriftarten, Skripte, Analyse-Tools oder sonstigen Inhalte von externen Servern. Beim Besuch der Seite findet daher — abgesehen von den unter Ziffer 3 genannten, technisch bedingten Server-Logfiles — keine Übertragung Ihrer Daten an Dritte statt.

6. Verschlüsselung

Diese Website wird über eine verschlüsselte Verbindung (SSL/TLS) bereitgestellt, sofern vom eingesetzten Hosting-Anbieter aktiviert, erkennbar am Schlosssymbol Ihres Browsers und der Adresse, die mit „https://“ beginnt.

7. Speicherdauer

Server-Logfiles werden, soweit nicht für Sicherheits- oder Nachweiszwecke im Einzelfall erforderlich, nach einem beim Hosting-Anbieter festgelegten Zeitraum automatisch gelöscht. Im Rahmen einer Kontaktaufnahme übermittelte Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber uns hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten grundsätzlich folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Bitte wenden Sie sich hierzu an die oben unter Ziffer 1 genannte Kontaktadresse. Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Für uns zuständig ist:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI)
Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg
datenschutz-hamburg.de

9. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich der Inhalt oder Umfang der Datenverarbeitung auf dieser Website ändert. Es gilt jeweils die zuletzt veröffentlichte Fassung.